新起点 新合作——瑞泰人寿与民生银行签署全面合作协议

11月24日，瑞泰人寿与民生银行在北京签署全面合作协议，宣布双方将在保险兼业代理、现金管理、电子商务、资产管理、企业年金等方面开展全面合作，并将进一步升级银保业务合作。

此次签署全面合作协议不仅是瑞泰人寿实现业务渠道拓展的重要成果，也是瑞泰人寿与民生银行秉承良好合作传统、开展更高层次合作的良好开端，标志着双方合作步入一个新的起点，即将迈向一个新的里程碑。

图片说明：国电资本控股有限公司总经理、党组副书记，瑞泰人寿董事长邵国勇在签约仪式上发表讲话。

图片说明：洪令德总裁代表瑞泰人寿与民生银行签订全面合作协议。签约仪式上，瑞泰人寿中外方股东代表及公司高管与民生银行代表合影留念。

瑞泰人寿董事长邵国勇在签约仪式上表示，双方的战略合作关系具有以下三个显著的特点：

第一，此次合作是强强联手的成果。民生银行是中国银行业的佼佼者，而瑞泰人寿也同样在保险领域，尤其是高端保险领域具有领先优势，双方合作具有广泛领域。

第二，此次合作是面临重要发展机遇时期的战略合作。民生银行目前正处于实现二次腾飞的关键时期；瑞泰人寿在中方股东入主后，也正在积极推进战略转型和业务发展，新的历史篇章即将由此展开，双方合作具有广阔空间。

第三，此次合作是符合“优势互补、互惠共赢”要求的合作，民生银行锐意进取，瑞泰人寿抢抓机遇，双方业务的高度相似性和互补性，银保合作的内在复合效应，必将通过战略合作关系的建立，得以充分发挥，双方合作具有良好前景。

他进一步表示，以此次全面业务合作协议的签订为契机，瑞泰人寿将进一步巩固合作基础，提升合作层次，深化合作领域，拓宽合作空间；并希望能够借助民生银行雄厚的资金优势、客户优势、网络优势和资源优势，把双方战略合作推向一个新的高度。

民生银行行长洪崎表示，在当前金融业激烈竞争的形势下，如何充分把握银保业务飞速发展的战略机遇，运用新思路、采取新战略、实现新突破，谋求战略合作过程中的相互支持与优势互补，进一步拓展战略合作的广度和深度，推动双方合作再上一个新的台阶，这是值得双方深入思考和共同面对的课题。未来，民生银行与瑞泰人寿要以最大的热忱和努力落实好协议中的各项内容和工作，实现彼此的互惠双赢和共同发展。

据悉，瑞泰人寿保险有限公司成立于2004年1月，是第一家总部设在北京的合资寿险公司，投资方为中国国电集团国电资本控股有限公司和英国耆卫集团瑞典斯堪的亚公共保险有限公司。公司依托中外方股东的雄厚实力，融合其世界500强企业的国际化管理经验，坚持“发挥现有优势，力推传统险种，利用股东资源，面向市场发展”的发展方针，谋求实现盈利式发展和业务结构平衡。

在中外方股东的合力推动下，瑞泰人寿业绩水平快速提升。截至今年10月末，已累计完成标准保费约18,900万元，同比增长77.5%，各项关键指标均高于去年同期水平。全国同业交流会统计数据显示，瑞泰人寿1至10月规模保费同比增长2%，优于合资寿险公司负2%的整体增速。

与此同时，瑞泰人寿实现了“多产品、多渠道”格局下的跨越式发展，市场影响力不断扩大，业务渠道加速拓展。在产品多元化方面，公司投连险占比已从2009年的95%降低至目前的51%，万能险、传统险及分红险等占比达到49%，产品线得到极大丰富，产品结构更加平衡；在渠道拓展方面，公司2011年各销售渠道的销售业绩相比去年同期均实现大幅增长，新增的电话营销渠道和团险及职场营销渠道的业务占比已达20%。此外还与多家银行签订合作协议，渠道开拓取得突破性进展。

瑞泰人寿现已在北京、上海、广东、江苏、浙江、重庆等地区经营保险业务，着力通过高品质服务和高绩效团队，不断推出符合高端客户需要的优质专业化金融产品，打造自身竞争内核和品牌内涵，为客户提供多元化的优质金融服务方案，打造全国性、一流的寿险公司。